﻿// © 2016 and later: Unicode, Inc. and others.
// License & terms of use: http://www.unicode.org/copyright.html#License
ca{
    Version{"2.1.32.59"}
    zoneStrings{
        "meta:Afghanistan"{
            ls{"Hora de l’Afganistan"}
        }
        "meta:Africa_Central"{
            ls{"Hora de l’Àfrica Central"}
        }
        "meta:Africa_Eastern"{
            ls{"Hora de l’Àfrica Oriental"}
        }
        "meta:Africa_Southern"{
            ls{"Hora estàndard del sud de l’Àfrica"}
        }
        "meta:Africa_Western"{
            ld{"Hora d’estiu de l’Àfrica Occidental"}
            lg{"Hora de l’Àfrica Occidental"}
            ls{"Hora estàndard de l’Àfrica Occidental"}
        }
        "meta:Alaska"{
            ld{"Hora d’estiu d’Alaska"}
            lg{"Hora d’Alaska"}
            ls{"Hora estàndard d’Alaska"}
        }
        "meta:Amazon"{
            ld{"Hora d’estiu de l’Amazones"}
            lg{"Hora de l’Amazones"}
            ls{"Hora estàndard de l’Amazones"}
        }
        "meta:America_Central"{
            ld{"Hora d’estiu central d’Amèrica del Nord"}
            lg{"Hora central d’Amèrica del Nord"}
            ls{"Hora estàndard central d’Amèrica del Nord"}
        }
        "meta:America_Eastern"{
            ld{"Hora d’estiu oriental d’Amèrica del Nord"}
            lg{"Hora oriental d’Amèrica del Nord"}
            ls{"Hora estàndard oriental d’Amèrica del Nord"}
        }
        "meta:America_Mountain"{
            ld{"Hora d’estiu de muntanya d’Amèrica del Nord"}
            lg{"Hora de muntanya d’Amèrica del Nord"}
            ls{"Hora estàndard de muntanya d’Amèrica del Nord"}
        }
        "meta:America_Pacific"{
            ld{"Hora d’estiu del Pacífic"}
            lg{"Hora del Pacífic"}
            ls{"Hora estàndard del Pacífic"}
        }
        "meta:Anadyr"{
            ld{"Horari d’estiu d’Anadyr"}
            lg{"Hora d’Anadyr"}
            ls{"Hora estàndard d’Anadyr"}
        }
        "meta:Apia"{
            ld{"Hora d’estiu d’Apia"}
            lg{"Hora d’Apia"}
            ls{"Hora estàndard d’Apia"}
        }
        "meta:Arabian"{
            ld{"Hora d’estiu àrab"}
            lg{"Hora àrab"}
            ls{"Hora estàndard àrab"}
        }
        "meta:Argentina"{
            ld{"Hora d’estiu de l’Argentina"}
            lg{"Hora de l’Argentina"}
            ls{"Hora estàndard de l’Argentina"}
        }
        "meta:Argentina_Western"{
            ld{"Hora d’estiu de l’oest de l’Argentina"}
            lg{"Hora de l’oest de l’Argentina"}
            ls{"Hora estàndard de l’oest de l’Argentina"}
        }
        "meta:Armenia"{
            ld{"Hora d’estiu d’Armènia"}
            lg{"Hora d’Armènia"}
            ls{"Hora estàndard d’Armènia"}
        }
        "meta:Atlantic"{
            ld{"Hora d’estiu de l’Atlàntic"}
            lg{"Hora de l’Atlàntic"}
            ls{"Hora estàndard de l’Atlàntic"}
        }
        "meta:Australia_Central"{
            ld{"Hora d’estiu d’Austràlia Central"}
            lg{"Hora d’Austràlia Central"}
            ls{"Hora estàndard d’Austràlia Central"}
        }
        "meta:Australia_CentralWestern"{
            ld{"Hora d’estiu d’Austràlia centre-occidental"}
            lg{"Hora d’Austràlia centre-occidental"}
            ls{"Hora estàndard d’Austràlia centre-occidental"}
        }
        "meta:Australia_Eastern"{
            ld{"Hora d’estiu d’Austràlia Oriental"}
            lg{"Hora d’Austràlia Oriental"}
            ls{"Hora estàndard d’Austràlia Oriental"}
        }
        "meta:Australia_Western"{
            ld{"Hora d’estiu d’Austràlia Occidental"}
            lg{"Hora d’Austràlia Occidental"}
            ls{"Hora estàndard d’Austràlia Occidental"}
        }
        "meta:Azerbaijan"{
            ld{"Hora d’estiu d’Azerbaidjan"}
            lg{"Hora d’Azerbaidjan"}
            ls{"Hora estàndard d’Azerbaidjan"}
        }
        "meta:Azores"{
            ld{"Hora d’estiu de les Açores"}
            lg{"Hora de les Açores"}
            ls{"Hora estàndard de les Açores"}
        }
        "meta:Bangladesh"{
            ld{"Hora d’estiu de Bangla Desh"}
            lg{"Hora de Bangla Desh"}
            ls{"Hora estàndard de Bangla Desh"}
        }
        "meta:Bhutan"{
            ls{"Hora de Bhutan"}
        }
        "meta:Bolivia"{
            ls{"Hora de Bolívia"}
        }
        "meta:Brasilia"{
            ld{"Hora d’estiu de Brasília"}
            lg{"Hora de Brasília"}
            ls{"Hora estàndard de Brasília"}
        }
        "meta:Brunei"{
            ls{"Hora de Brunei Darussalam"}
        }
        "meta:Cape_Verde"{
            ld{"Hora d’estiu de Cap Verd"}
            lg{"Hora de Cap Verd"}
            ls{"Hora estàndard de Cap Verd"}
        }
        "meta:Chamorro"{
            ls{"Hora de Chamorro"}
        }
        "meta:Chatham"{
            ld{"Hora d’estiu de Chatham"}
            lg{"Hora de Chatham"}
            ls{"Hora estàndard de Chatham"}
        }
        "meta:Chile"{
            ld{"Hora d’estiu de Xile"}
            lg{"Hora de Xile"}
            ls{"Hora estàndard de Xile"}
        }
        "meta:China"{
            ld{"Hora d’estiu de la Xina"}
            lg{"Hora de la Xina"}
            ls{"Hora estàndard de la Xina"}
        }
        "meta:Choibalsan"{
            ld{"Hora d’estiu de Choibalsan"}
            lg{"Hora de Choibalsan"}
            ls{"Hora estàndard de Choibalsan"}
        }
        "meta:Christmas"{
            ls{"Hora de Kiritimati"}
        }
        "meta:Cocos"{
            ls{"Hora de les illes Cocos"}
        }
        "meta:Colombia"{
            ld{"Hora d’estiu de Colòmbia"}
            lg{"Hora de Colòmbia"}
            ls{"Hora estàndard de Colòmbia"}
        }
        "meta:Cook"{
            ld{"Hora de mig estiu de les illes Cook"}
            lg{"Hora de les illes Cook"}
            ls{"Hora estàndard de les illes Cook"}
        }
        "meta:Cuba"{
            ld{"Hora d’estiu de Cuba"}
            lg{"Hora de Cuba"}
            ls{"Hora estàndard de Cuba"}
        }
        "meta:Davis"{
            ls{"Hora de Davis"}
        }
        "meta:DumontDUrville"{
            ls{"Hora de Dumont-d’Urville"}
        }
        "meta:East_Timor"{
            ls{"Hora de Timor Oriental"}
        }
        "meta:Easter"{
            ld{"Hora d’estiu de l’illa de Pasqua"}
            lg{"Hora de l’illa de Pasqua"}
            ls{"Hora estàndard de l’illa de Pasqua"}
        }
        "meta:Ecuador"{
            ls{"Hora de l’Equador"}
        }
        "meta:Europe_Central"{
            ld{"Hora d’estiu del Centre d’Europa"}
            lg{"Hora del Centre d’Europa"}
            ls{"Hora estàndard del Centre d’Europa"}
            sd{"CEST"}
            sg{"CET"}
            ss{"CET"}
        }
        "meta:Europe_Eastern"{
            ld{"Hora d’estiu de l’Est d’Europa"}
            lg{"Hora de l’Est d’Europa"}
            ls{"Hora estàndard de l’Est d’Europa"}
            sd{"EEST"}
            sg{"EET"}
            ss{"EET"}
        }
        "meta:Europe_Further_Eastern"{
            ls{"Hora de l’Extrem Orient Europeu"}
        }
        "meta:Europe_Western"{
            ld{"Hora d’estiu de l’Oest d’Europa"}
            lg{"Hora de l’Oest d’Europa"}
            ls{"Hora estàndard de l’Oest d’Europa"}
            sd{"WEST"}
            sg{"WET"}
            ss{"WET"}
        }
        "meta:Falkland"{
            ld{"Hora d’estiu de les illes Malvines"}
            lg{"Hora de les illes Malvines"}
            ls{"Hora estàndard de les illes Malvines"}
        }
        "meta:Fiji"{
            ld{"Hora d’estiu de Fiji"}
            lg{"Hora de Fiji"}
            ls{"Hora estàndard de Fiji"}
        }
        "meta:French_Guiana"{
            ls{"Hora de la Guaiana Francesa"}
        }
        "meta:French_Southern"{
            ls{"Hora d’Antàrtida i França del Sud"}
        }
        "meta:GMT"{
            ls{"Hora del Meridià de Greenwich"}
            ss{"GMT"}
        }
        "meta:Galapagos"{
            ls{"Hora de Galápagos"}
        }
        "meta:Gambier"{
            ls{"Hora de Gambier"}
        }
        "meta:Georgia"{
            ld{"Hora d’estiu de Geòrgia"}
            lg{"Hora de Geòrgia"}
            ls{"Hora estàndard de Geòrgia"}
        }
        "meta:Gilbert_Islands"{
            ls{"Hora de les illes Gilbert"}
        }
        "meta:Greenland_Eastern"{
            ld{"Hora d’estiu de l’Est de Grenlàndia"}
            lg{"Hora de l’Est de Grenlàndia"}
            ls{"Hora estàndard de l’Est de Grenlàndia"}
        }
        "meta:Greenland_Western"{
            ld{"Hora d’estiu de l’Oest de Grenlàndia"}
            lg{"Hora de l’Oest de Grenlàndia"}
            ls{"Hora estàndard de l’Oest de Grenlàndia"}
        }
        "meta:Gulf"{
            ls{"Hora del Golf"}
        }
        "meta:Guyana"{
            ls{"Hora de Guyana"}
        }
        "meta:Hawaii_Aleutian"{
            ld{"Hora d’estiu de Hawaii-Aleutianes"}
            lg{"Hora de Hawaii-Aleutianes"}
            ls{"Hora estàndard de Hawaii-Aleutianes"}
        }
        "meta:Hong_Kong"{
            ld{"Hora d’estiu de Hong Kong"}
            lg{"Hora de Hong Kong"}
            ls{"Hora estàndard de Hong Kong"}
        }
        "meta:Hovd"{
            ld{"Hora d’estiu de Hovd"}
            lg{"Hora de Hovd"}
            ls{"Hora estàndard de Hovd"}
        }
        "meta:India"{
            ls{"Hora estàndard de l’Índia"}
        }
        "meta:Indian_Ocean"{
            ls{"Hora de l’oceà Índic"}
        }
        "meta:Indochina"{
            ls{"Hora d’Indoxina"}
        }
        "meta:Indonesia_Central"{
            ls{"Hora central d’Indonèsia"}
        }
        "meta:Indonesia_Eastern"{
            ls{"Hora de l’est d’Indonèsia"}
        }
        "meta:Indonesia_Western"{
            ls{"Hora de l’oest d’Indonèsia"}
        }
        "meta:Iran"{
            ld{"Hora d’estiu d’Iran"}
            lg{"Hora d’Iran"}
            ls{"Hora estàndard d’Iran"}
        }
        "meta:Irkutsk"{
            ld{"Hora d’estiu d’Irkutsk"}
            lg{"Hora d’Irkutsk"}
            ls{"Hora estàndard d’Irkutsk"}
        }
        "meta:Israel"{
            ld{"Hora d’estiu d’Israel"}
            lg{"Hora d’Israel"}
            ls{"Hora estàndard d’Israel"}
        }
        "meta:Japan"{
            ld{"Hora d’estiu del Japó"}
            lg{"Hora del Japó"}
            ls{"Hora estàndard del Japó"}
        }
        "meta:Kamchatka"{
            ld{"Horari d’estiu de Petropavlovsk de Kamtxatka"}
            lg{"Hora de Kamtxatka"}
            ls{"Hora estàndard de Petropavlovsk de Kamtxatka"}
        }
        "meta:Kazakhstan_Eastern"{
            ls{"Hora de l’est del Kazakhstan"}
        }
        "meta:Kazakhstan_Western"{
            ls{"Hora de l’oest del Kazakhstan"}
        }
        "meta:Korea"{
            ld{"Hora d’estiu de Corea"}
            lg{"Hora de Corea"}
            ls{"Hora estàndard de Corea"}
        }
        "meta:Kosrae"{
            ls{"Hora de Kosrae"}
        }
        "meta:Krasnoyarsk"{
            ld{"Hora d’estiu de Krasnoiarsk"}
            lg{"Hora de Krasnoiarsk"}
            ls{"Hora estàndard de Krasnoiarsk"}
        }
        "meta:Kyrgystan"{
            ls{"Hora del Kirguizistan"}
        }
        "meta:Line_Islands"{
            ls{"Hora de Line Islands"}
        }
        "meta:Lord_Howe"{
            ld{"Horari d’estiu de Lord Howe"}
            lg{"Hora de Lord Howe"}
            ls{"Hora estàndard de Lord Howe"}
        }
        "meta:Macau"{
            ld{"Hora d’estiu de Macau"}
            lg{"Hora de Macau"}
            ls{"Hora estàndard de Macau"}
        }
        "meta:Macquarie"{
            ls{"Hora de Macquarie"}
        }
        "meta:Magadan"{
            ld{"Hora d’estiu de Magadan"}
            lg{"Hora de Magadan"}
            ls{"Hora estàndard de Magadan"}
        }
        "meta:Malaysia"{
            ls{"Hora de Malàisia"}
        }
        "meta:Maldives"{
            ls{"Hora de les Maldives"}
        }
        "meta:Marquesas"{
            ls{"Hora de les Marqueses"}
        }
        "meta:Marshall_Islands"{
            ls{"Hora de les illes Marshall"}
        }
        "meta:Mauritius"{
            ld{"Hora d’estiu de Maurici"}
            lg{"Hora de Maurici"}
            ls{"Hora estàndard de Maurici"}
        }
        "meta:Mawson"{
            ls{"Hora de Mawson"}
        }
        "meta:Mexico_Northwest"{
            ld{"Hora d’estiu del nord-oest de Mèxic"}
            lg{"Hora del nord-oest de Mèxic"}
            ls{"Hora estàndard del nord-oest de Mèxic"}
        }
        "meta:Mexico_Pacific"{
            ld{"Hora d’estiu del Pacífic de Mèxic"}
            lg{"Hora del Pacífic de Mèxic"}
            ls{"Hora estàndard del Pacífic de Mèxic"}
        }
        "meta:Mongolia"{
            ld{"Hora d’estiu d’Ulan Bator"}
            lg{"Hora d’Ulan Bator"}
            ls{"Hora estàndard d’Ulan Bator"}
        }
        "meta:Moscow"{
            ld{"Hora d’estiu de Moscou"}
            lg{"Hora de Moscou"}
            ls{"Hora estàndard de Moscou"}
        }
        "meta:Myanmar"{
            ls{"Hora de Myanmar"}
        }
        "meta:Nauru"{
            ls{"Hora de Nauru"}
        }
        "meta:Nepal"{
            ls{"Hora del Nepal"}
        }
        "meta:New_Caledonia"{
            ld{"Hora d’estiu de Nova Caledònia"}
            lg{"Hora de Nova Caledònia"}
            ls{"Hora estàndard de Nova Caledònia"}
        }
        "meta:New_Zealand"{
            ld{"Hora d’estiu de Nova Zelanda"}
            lg{"Hora de Nova Zelanda"}
            ls{"Hora estàndard de Nova Zelanda"}
        }
        "meta:Newfoundland"{
            ld{"Hora d’estiu de Terranova"}
            lg{"Hora de Terranova"}
            ls{"Hora estàndard de Terranova"}
        }
        "meta:Niue"{
            ls{"Hora de Niue"}
        }
        "meta:Norfolk"{
            ls{"Hora de les illes Norfolk"}
        }
        "meta:Noronha"{
            ld{"Hora d’estiu de Fernando de Noronha"}
            lg{"Hora de Fernando de Noronha"}
            ls{"Hora estàndard de Fernando de Noronha"}
        }
        "meta:Novosibirsk"{
            ld{"Hora d’estiu de Novosibirsk"}
            lg{"Hora de Novosibirsk"}
            ls{"Hora estàndard de Novosibirsk"}
        }
        "meta:Omsk"{
            ld{"Hora d’estiu d’Omsk"}
            lg{"Hora d’Omsk"}
            ls{"Hora estàndard d’Omsk"}
        }
        "meta:Pakistan"{
            ld{"Hora d’estiu del Pakistan"}
            lg{"Hora del Pakistan"}
            ls{"Hora estàndard del Pakistan"}
        }
        "meta:Palau"{
            ls{"Hora de Palau"}
        }
        "meta:Papua_New_Guinea"{
            ls{"Hora de Papua Nova Guinea"}
        }
        "meta:Paraguay"{
            ld{"Hora d’estiu del Paraguai"}
            lg{"Hora del Paraguai"}
            ls{"Hora estàndard del Paraguai"}
        }
        "meta:Peru"{
            ld{"Hora d’estiu del Perú"}
            lg{"Hora del Perú"}
            ls{"Hora estàndard del Perú"}
        }
        "meta:Philippines"{
            ld{"Hora d’estiu de Filipines"}
            lg{"Hora de Filipines"}
            ls{"Hora estàndard de Filipines"}
        }
        "meta:Phoenix_Islands"{
            ls{"Hora de les illes Phoenix"}
        }
        "meta:Pierre_Miquelon"{
            ld{"Hora d’estiu de Saint-Pierre i Miquelon"}
            lg{"Hora de Saint-Pierre i Miquelon"}
            ls{"Hora estàndard de Saint-Pierre i Miquelon"}
        }
        "meta:Pitcairn"{
            ls{"Hora de Pitcairn"}
        }
        "meta:Ponape"{
            ls{"Hora de Ponape"}
        }
        "meta:Pyongyang"{
            ls{"Hora de Pyongyang"}
        }
        "meta:Reunion"{
            ls{"Hora de Reunió"}
        }
        "meta:Rothera"{
            ls{"Hora de Rothera"}
        }
        "meta:Sakhalin"{
            ld{"Hora d’estiu de Sakhalin"}
            lg{"Hora de Sakhalin"}
            ls{"Hora estàndard de Sakhalin"}
        }
        "meta:Samara"{
            ld{"Hora d’estiu de Samara"}
            lg{"Hora de Samara"}
            ls{"Hora estàndard de Samara"}
        }
        "meta:Samoa"{
            ld{"Hora d’estiu de Samoa"}
            lg{"Hora de Samoa"}
            ls{"Hora estàndard de Samoa"}
        }
        "meta:Seychelles"{
            ls{"Hora de les Seychelles"}
        }
        "meta:Singapore"{
            ls{"Hora de Singapur"}
        }
        "meta:Solomon"{
            ls{"Hora de Salomó"}
        }
        "meta:South_Georgia"{
            ls{"Hora de Geòrgia del Sud"}
        }
        "meta:Suriname"{
            ls{"Hora de Surinam"}
        }
        "meta:Syowa"{
            ls{"Hora de Syowa"}
        }
        "meta:Tahiti"{
            ls{"Hora de Tahití"}
        }
        "meta:Taipei"{
            ld{"Hora d’estiu de Taipei"}
            lg{"Hora de Taipei"}
            ls{"Hora estàndard de Taipei"}
        }
        "meta:Tajikistan"{
            ls{"Hora del Tadjikistan"}
        }
        "meta:Tokelau"{
            ls{"Hora de Tokelau"}
        }
        "meta:Tonga"{
            ld{"Hora d’estiu de Tonga"}
            lg{"Hora de Tonga"}
            ls{"Hora estàndard de Tonga"}
        }
        "meta:Truk"{
            ls{"Hora de Chuuk"}
        }
        "meta:Turkmenistan"{
            ld{"Hora d’estiu del Turkmenistan"}
            lg{"Hora del Turkmenistan"}
            ls{"Hora estàndard del Turkmenistan"}
        }
        "meta:Tuvalu"{
            ls{"Hora de Tuvalu"}
        }
        "meta:Uruguay"{
            ld{"Hora d’estiu de l’Uruguai"}
            lg{"Hora de l’Uruguai"}
            ls{"Hora estàndard de l’Uruguai"}
        }
        "meta:Uzbekistan"{
            ld{"Hora d’estiu de l’Uzbekistan"}
            lg{"Hora de l’Uzbekistan"}
            ls{"Hora estàndard de l’Uzbekistan"}
        }
        "meta:Vanuatu"{
            ld{"Hora d’estiu de Vanatu"}
            lg{"Hora de Vanatu"}
            ls{"Hora estàndard de Vanatu"}
        }
        "meta:Venezuela"{
            ls{"Hora de Veneçuela"}
        }
        "meta:Vladivostok"{
            ld{"Hora d’estiu de Vladivostok"}
            lg{"Hora de Vladivostok"}
            ls{"Hora estàndard de Vladivostok"}
        }
        "meta:Volgograd"{
            ld{"Hora d’estiu de Volgograd"}
            lg{"Hora de Volgograd"}
            ls{"Hora estàndard de Volgograd"}
        }
        "meta:Vostok"{
            ls{"Hora de Vostok"}
        }
        "meta:Wake"{
            ls{"Hora de Wake"}
        }
        "meta:Wallis"{
            ls{"Hora de Wallis i Futuna"}
        }
        "meta:Yakutsk"{
            ld{"Hora d’estiu de Iakutsk"}
            lg{"Hora de Iakutsk"}
            ls{"Hora estàndard de Iakutsk"}
        }
        "meta:Yekaterinburg"{
            ld{"Hora d’estiu d’Ekaterinburg"}
            lg{"Hora d’Ekaterinburg"}
            ls{"Hora estàndard d’Ekaterinburg"}
        }
        fallbackFormat{"{1} ({0})"}
        gmtFormat{"GMT{0}"}
        gmtZeroFormat{"GMT"}
        hourFormat{"+HH:mm;-HH:mm"}
        regionFormat{"Hora de: {0}"}
        regionFormatDaylight{"Horari d’estiu, {0}"}
        regionFormatStandard{"Hora estàndard, {0}"}
    }
}
